Monday, July 3, 2017

RIP Manlio De Angelis

Manlio De Angelis has died, he was the voice of Joe Pesci

July 3, 2017

Manlio De Angelis died in Rome at the age of 82. One of the finest dubbers of the old school, a descendant of a historic family, he was the Italian voice of Joe Pesci, Roy Scheider, Alan Arkin, and Richard Dreyfuss. His son Vittorio, who was also a dubber was Joey's voice on TV’s "Friends", died prematurely in 2015.

He will be remembered most of all for having dubbed actor Joe Pesci in the golden age of the Italian-American actor. She was the voice of cult characters in films of the last thirty years: the rickety Tommy in "Those Good Guys" (1990) and Nicky Santoro in "Casino" (1995), both Martin Scorsese's films, "Bronx" and "The Good Shepherd" (2006) by Robert De Niro, "Jimmy Hollywood" (1994) by Barry Levinson.

De ANGELIS, Manlio
Born: 1/9/1935, Rome, Lazio, Italy
Died: 7/3/2017, Olbia, Sardinia, Italy

Manlio De Angelis’s westerns – voice dubber:
Blood for a Silver Dollar – 1965 [Italian voice of Benito Stefanelli]
The Trmaplers – 1965 [Italian voice of Romano Puppo]
The Avenger – 1966 [Italian voice of Ivan Scratuglia]
Django – 1966 [Italian voice of Luciano Rossi]
The Big Gundown – 1967 [Italian voice of Lorenzo Robledo]
A Stranger in Town – 1967 [Italian voice of Aldo Berti]
Death Sentence – 1968 [Italian voice of Luciano Rossi]
Once Upon a Time in the West – 1968 [Italian voice of unknown actor]
A Sky Full of Stars for a Roof – 1968 [Italian voice of Franco Balducci]
Revenge for Revenge – 1968 [Italian voice of Mauro Mannatrizio]
Viva Django! – 1968 [Italian voice of Luciano Rossi]
The Forgotten Pistolero – 1969 [Italin voice of unknown actor]
The Stranger’s Gundown – 1969 [Italian voice of Artemio Antonini]
Drop Them or I'll Shoot – 1969 [Italian voice of Lucio Rosato]
Have a Nice Funeral – 1970 [Italian voice of unknown actor]
Sabata the Killer – 1970 [Italian voice of Peter Lee Lawrence]
Showdown for a Badman – 1971 [Italian voice of Dennis Colt]
Trinity is STILL My Name – 1971 [Italian voice of Tony Casale]
Man of the East – 1973 [Italian voice of Jean Louis]
Shanghai Joe – 1973 [Italian voice of Tito Garcia]
Keoma – 1976 [Italian voice of Joshua Sinclair]

No comments:

Post a Comment